祭典指南 秋季日本的秋天文化祭典

灘之喧嘩祭 2027:姬路喧嘩祭指南

姬路的打架祭「灘之喧嘩祭」
Photo: Corpse Reviver / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

簡答: Nada no Kenka Matsuri is held every 14 and 15 October at Matsubara Hachiman Shrine in Himeji, so the next one is Thursday 14 and Friday 15 October 2027. Watching is free: the sajiki seats are not sold to visitors, so stand on the Otabi-yama path or slopes, 5 minutes from Sanyo Shirahamanomiya Station.

灘之喧嘩祭 不論星期幾,每年 10 月 14、15 日於姬路市白濱的松原八幡神社舉行。下一屆在 2027 年 10 月 14 日(週四)與 15 日(週五),三座神轎將再次在御旅山的斜坡上互相衝撞。

The 2026 edition ran on Wednesday 14 (eve) and Thursday 15 October (main day). This guide explains what the “fighting” actually is, gives the hour-by-hour timetable, clears up the paid-seat question (short version: you can’t buy one), and covers safety, Sanyo Railway access from Himeji and Osaka, and how to fit in Himeji Castle. For the rest of the year, see our 日本祭典行事曆. Facts were checked on 31 October 2026.

Last checked: 31 October 2026

2027 年 10 月 14–15 日

週四–週五,每年固定日期

3 座神轎

於本宮互相撞擊

7 個地區

各區出一台屋台

5分鐘

從山陽白濱之宮站步行

姬路的打架祭「灘之喧嘩祭」
姬路灘之喧嘩祭。照片: Corpse Reviver / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

2027 年灘之喧嘩祭是什麼時候?

這是松原八幡神社的秋季例大祭,不論星期幾,每年 10 月 14、15 日舉行(神戶新聞, JNTO)。第一天是 宵宮 (宵宮),第二天是 本宮 (正日)。

由於日期固定,2027 年不需等公告就能確定:2027 年 10 月 14 日(週四)與 15 日(週五)。尚未公布的是 2027 年的時間表。2026 年版在祭典前刊登於非官方祭典資訊網站 nadamatsuri.jp ,預計 2027 年的時間會在 2027 年初秋公布。

日程2026 (held)2027活動內容
宵宮(前夜)10 月 14 日(週三)10 月 14 日(週四)7 台屋台遊行進入神社
本宮(正日)10 月 15 日(週四)10 月 15 日(週五)清晨祭儀、神轎互撞、前往御旅山的遊行

2027 年兩天都是平日。請安排週四和週五休假,而不是週末。

2026 年灘之喧嘩祭情況如何?

10 月 14 日的宵宮照常進行。7 個氏子地區的屋台伴隨太鼓聲與「Yoiyasa」的吆喝聲陸續抵達神社,早上由東山的屋台率先穿過兩層樓的 樓門 (神戶新聞,2026 年 10 月 14 日)。神社的觀覽席座無虛席(神戶新聞).

10 月 15 日,2026 年的輪值地區是神社所在的松原。松原的男子們 6:00 剛過就在白濱海灘進行 潮搔 海中淨身,之後抬著三座神轎前往神社西邊的御旅山互撞(神戶新聞, 神戶新聞)。當地網站 TANOSU 報導,木場地區在 2026 年新造了屋台。

為什麼叫「喧嘩祭」?

因為主要活動就是刻意的衝撞。年輕男子組隊抬起一之丸、二之丸、三之丸三座大型神轎,互相推擠撞擊。JNTO 指出規則很少,當一座神轎被抬到另一座上方時,該回合便結束(JNTO).

每座神轎高約 2 公尺,據說重達 300 公斤以上。撞得越猛烈,神明越高興,因此屋頂會被撞出洞、裝飾四處飛散(神戶新聞)。當年的輪值地區會在下一屆前修復神轎,9 月在神社舉行開鑿儀式,10 月 1 日公開亮相。

屋台則不同。屋台上有木雕、金銀金屬飾件與刺繡幕簾,各隊比的是抬舉展示的 練,而不是互撞(JNTO).

誰抬什麼

只有高中生到 45 歲的男性能參加神轎互撞,依頭巾顏色分成三個年齡層(JNTO):

  • 紅色頭巾 :25 歲以下;也負責互撞時使用的竹竿。
  • 黃色頭巾 :26 到 35 歲。
  • 白色頭巾 :35 歲以上,抬最重的神轎。

輪值由各地區輪流擔任,因此每個地區大約每 7 年輪到一次抬神轎。其他地區則出屋台。

抬著屋台的灘之祭典隊伍
灘之喧嘩祭的隊伍。照片: Corpse Reviver / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

灘之祭典的 7 個地區

氏子由姬路東南部沿海的 7 個舊村落組成。以下是 2026 年宵宮各區抵達神社的時間,出自 2026 年時間表:

地區日文版抵達神社(2026 年 10 月 14 日)穿過樓門離開
東山東山11:0011:3016:20
木場木場12:0012:5016:30
松原松原12:2013:1013:40
八家八家13:0013:5016:40
妻鹿妻鹿13:3014:2015:30
宇佐崎宇佐崎14:0014:5016:00
中村中村14:1015:0016:10

每個地區都有自己的顏色和吆喝聲。想看懂這一天,就選一台屋台跟著走。

灘之喧嘩祭逐時時間表

以下是 2026 年的時間。網站強調這只是大概,氣氛熱烈時會延誤。請當作 2027 年的流程參考,而非固定時間。

第 1 天:宵宮(10 月 14 日)

  • 11:00–14:10 :屋台逐一抵達神社前。
  • 11:30–15:00 :各屋台穿過樓門進入境內。這是宵宮最精彩的部分。
  • 13:40–16:40 :屋台再度離開境內。JNTO 標示主要祭儀約在 11:00–14:00。

第 2 天:本宮(10 月 15 日)

時間(2026)活動地點
約 4:30露拂:輪值地區清道神社至御旅山練場
約 6:00潮搔:海中淨身白濱海灘
8:30–11:40屋台抵達神社並穿過大門松原八幡神社
11:50–13:40遊行隊伍出發前往御旅山:神職人員、神轎(12:25),接著 6 台屋台每隔 10–15 分鐘出發神社至御旅山
下午練場與山上的神轎互撞與屋台練御旅山
16:30–18:25各隊依序從御旅山下山御旅山

神轎互撞本身沒有公布開始時間。15 日請在中午前到神社附近跟著遊行隊伍,或在隊伍抵達前先在御旅山就位。

灘之喧嘩祭觀賞地點(以及棧敷席問題)

灘之喧嘩祭的人潮
祭典觀眾。照片: Corpse Reviver / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

共有 4 個觀賞地點,其中只有 1 個不開放給遊客。

1. 神社境內(宵宮最佳)

10 月 14 日的看點是屋台擠過樓門。從早上就開始占位。請站在門的側邊,不要站在正前方:那是屋台的通道。

2. 御旅山登山步道(本宮,免費)

御旅山位於神社西邊步行約 15 分鐘(nadamatsuri.jp)。登山步道是最能近距離看屋台上山的地方。TANOSU 推薦一般觀眾到這裡。好位置先到先得。

3. 廣畑練場與棧敷席

御旅山山腳下是 練場 廣畑,四周環繞著層層的常設棧敷席。15 日的神轎互撞就在這裡。你可能會看到「付費棧敷席」的說法。我們查證過: 並未公開販售。座位由當地家族世代相傳,須由居民邀請才能入座(播州秋祭粉絲俱樂部, Matsuribu)。2026 年我們沒有找到開放給遊客的售票、旅行團或抽選。

4. 練場周圍的斜坡與高處

練場周邊斜坡可免費站著觀賞,不用座位也能看到全景。在 11:50 隊伍離開神社前抵達,就能占到不錯的位置。

請注意,祭典沒有官方網站。松原八幡神社與氏子會都沒有經營網站,nadamatsuri.jp 也表示與兩者無關。TANOSU 提醒小心仿冒網站,因此別在網路上付錢買「座位」。

灘之喧嘩祭危險嗎?觀眾安全守則

這是一個有肢體接觸的祭典,沉重的木製結構在狹窄街道和擁擠人潮中快速移動。參加者自願承擔風險,你不必如此。當地粉絲俱樂部的建議(資料來源)簡短又值得遵守:

  • 絕對不要背靠牆壁 或圍欄站立。屋台若朝你擺過來,可能會被夾住。
  • 選擇四面都能離開的位置,並在屋台抵達前確認退路。
  • 不要進入屋台的行進路線。 屋台移動前吆喝聲和太鼓會變大,那就是提醒。
  • 聽從祭典工作人員的指示。 另外, 祭典委員 手持紙製的 紙垂 。不確定該站哪裡時可以詢問他們。
  • 讓孩子待在伸手可及之處,帶嬰兒車進入神社境內或練場前請三思。
  • 不要撐傘。 這個固定日期的祭典沒有找到公布的雨天政策。人潮擁擠時,雨衣更安全,也比較不會擋住視線。

神轎互撞請從高處觀看,而不是站在第一排。

如何從姬路和大阪前往灘之喧嘩祭

請搭電車前往。 現場沒有停車場,主辦單位呼籲大家使用大眾運輸(nadamatsuri.jp 交通資訊)。祭典期間神社周邊有交通管制,別打算搭計程車直達門口。

Sanyo Himeji Station entrance sign
Sanyo Railway’s Himeji station, the line used to reach the festival. Photo: まるう / photo-AC
目的地車站步行
松原八幡神社山陽電車 白濱之宮站往南 5 分鐘
御旅山(從車站)山陽電車 白濱之宮站往西 15 分鐘
御旅山(替代路線)山陽電車 妻鹿站往東南 10 分鐘
御旅山(從神社)—往西 15 分鐘

從姬路出發

從 JR 姬路站步行到隔壁的山陽姬路站,搭山陽本線往東(神戶方向)。白濱之宮平時只停普通車,祭典當天特急與直通特急(直通特急)會加停(nadamatsuri.jp)。ICOCA 等 IC 卡可在山陽電車使用;請參閱我們的 IC 卡指南.

從大阪和神戶出發

阪神–山陽直通特急從大阪梅田經神戶三宮開往山陽姬路,祭典當天可不轉車直達白濱之宮。另一種方式是搭 JR 到姬路,再搭山陽電車往東回頭。15 日晚上回程的電車很擠,如果要趕車,請在最後一台屋台下山前離開練場。

灘之喧嘩祭結合姬路城

姬路城距 JR 與山陽姬路站步行 20 分鐘(官方網站)。開放時間 9:00–17:00,最後入場 16:00,只有 12 月 29–30 日休館(姬路市).

成人(18 歲以上)票價 2,500日圓,姬路市民 1,000 日圓,未滿 18 歲免費。參觀天守和城內需預留 2 到 3 小時。

有了時間表就很好安排。宵宮時屋台 11:00 才開始抵達神社,因此 9:00 先逛姬路城,下午再搭山陽電車去看祭典。本宮則只有在不看清晨祭儀時才反過來安排。姬路城 16:00 停止入場,那時御旅山的下山都還沒開始。

秋天的姬路城天守
姬路城。照片: Martin Falbisoner / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

2027 年兩天行程

  • 10 月 14 日(週四)上午 :開門時參觀姬路城。午餐在車站附近。
  • 10 月 14 日(週四)12:00–16:30 :搭山陽電車到白濱之宮;觀看屋台穿過樓門。
  • 10 月 15 日(週五)8:30–11:30 :再次觀看屋台進入神社;在遊行路線上占位。
  • 10 月 15 日(週五)11:50–18:30 :跟隨隊伍前往御旅山,觀看神轎互撞與屋台上山。

灘之喧嘩祭住宿推薦

Himeji Castle, the easy add-on to Nada no Kenka Matsuri
Himeji Castle, the easy add-on to Nada no Kenka Matsuri. Photo: Gorgo /維基共享資源,公有領域

住在姬路。搭山陽電車從山陽姬路到神社不用轉車,姬路城就在附近,而且本宮在天亮前就開始。宵宮可從大阪或神戶當天來回,但 15 日 4:30 開始就得搭很早的電車。

2027 年兩天都是平日,住宿壓力應比週末祭典輕。但日期確定後還是要盡早預訂:想同時看城和祭典,姬路站附近的飯店是首選。想住傳統旅館的話,我們的 日式旅館指南 介紹了需要注意的事項。

祭典美食

Nada no Kenka Matsuri food: a Japanese festival food stall lit by a red lantern
Expect stalls like this around the shrine, plus local konoshiro-zushi and mantis shrimp; most take cash only. Photo (Tokyo festival): Yun Li / Pexels

白濱是漁港,這裡的祭典美食不只有炒麵。TANOSU 列出當地祭典美食有 鰶魚壽司 (窩斑鰶壽司)、 蝦蛄 (螳螂蝦)和 梭子蟹 ,祭典當天小松屋還會販售甘酒和味噌田樂(TANOSU)。攤販多半只收現金,請帶零錢和小額鈔票。

出發前須知

固定日期

每年 10 月 14–15 日。2027 年是週四和週五。

座位不販售

廣畑的棧敷席屬於當地家族。在網路上販售的都不是官方。

沒有停車場

搭山陽電車到白濱之宮或妻鹿。祭典期間有交通管制。

時間會延誤

公布的時間表只是大概,互撞可能延長。

從高處觀看

斜坡和御旅山步道勝過第一排。確保身後有退路。

攜帶現金

神社附近的攤販和小店很少能刷卡。

關西其他喧嘩祭與山車祭

如果一場秋季衝撞還不夠,大阪的 岸和田地車祭 在 9 月和 10 月有 4 噸重的山車全速過彎。12 月東京近郊的 秩父夜祭 則有點滿燈籠的山車在煙火下被拉上坡。我們整理的 2026 年即將登場的祭典 介紹了今年剩下的祭典。

灘之喧嘩祭常見問題

2027 年灘之喧嘩祭是什麼時候?

2027 年 10 月 14 日(週四)與 15 日(週五)。祭典不論星期幾,每年固定於 10 月 14、15 日舉行。14 日為宵宮,15 日為神轎互撞。

可以購買灘之喧嘩祭的棧敷席嗎?

不行。御旅山廣畑練場周圍的棧敷席由當地家族世代相傳,以邀請方式使用。我們沒有找到 2026 年的公開售票。可以在御旅山登山步道或練場周邊斜坡免費觀賞。

如何從姬路前往灘之喧嘩祭?

從山陽姬路站搭山陽電車到白濱之宮站,往南步行 5 分鐘即到松原八幡神社。祭典當天特急也會停靠。現場沒有停車場。

灘之喧嘩祭觀賞安全嗎?

保持距離就很安全。不要靠牆站、確保逃生路線、不要進入屋台行進路線,並聽從手持紙垂的工作人員指示。神轎互撞建議從高處觀賞。

神轎互撞幾點開始?

沒有公布單獨時間。2026 年隊伍於 11:50 起從神社出發前往御旅山,神轎 12:25 出發。互撞持續整個下午,下山約於 18:25 結束。

同一天可以參觀姬路城嗎?

可以。姬路城 9:00 開放,距姬路站步行 20 分鐘。宵宮當天屋台 11:00 後才抵達神社,上午可先參觀城堡。成人票 2,500 日圓,未滿 18 歲免費。

誰可以參加互撞?

只有 7 個氏子地區、高中生至 45 歲的男性可以抬神轎。遊客只能觀賞。

Where is Nada no Kenka Matsuri held?

At Matsubara Hachiman Shrine in Shirahama, south-east Himeji, Hyogo, and on Otabi-yama hill about 15 minutes’ walk west of it. The nearest station is Sanyo Railway Shirahamanomiya, 5 minutes from the shrine and about 10 minutes by train from Sanyo Himeji.

資料來源與查核方式

We checked these facts on 31 October 2026 against JNTO, the City of Himeji and Himeji Castle sites, Kobe Shimbun reports on the 2026 festival, and the 2026 timetable on nadamatsuri.jp. There is no official festival website, and nadamatsuri.jp says it has no connection to the shrine. Times are from 2026 and approximate. The 2027 dates follow the fixed 14–15 October rule.

Plan it with Japan Pro

Japan Pro預訂平台將於2026年11月上線:預訂日本各地的導覽、體驗和餐廳。

探索 Japan Pro

詢問 Japan Pro AI

告訴我您想找什麼:地點、日期或心情都可以,我會為您找到可直接向當地主人預訂的體驗、行程與餐廳。

您的問題將由我們位於美國的 AI 供應商處理。 查看隱私權政策