{"id":2377,"date":"2026-10-23T02:50:42","date_gmt":"2026-10-23T02:50:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/?p=2377"},"modified":"2026-10-23T02:50:53","modified_gmt":"2026-10-23T02:50:53","slug":"awa-odori-tokushima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/ko\/awa-odori-tokushima\/","title":{"rendered":"\uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac 2027: \ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8 \ucda4 \ucd95\uc81c \uac00\uc774\ub4dc, \ud2f0\ucf13\u00b7\ubb34\ub8cc \uac70\ub9ac\u00b7\ucc38\uac00 \ubc29\ubc95"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac<\/strong> fills central Tokushima with dancers every year from 12 to 15 August, from about 18:00 to 22:00 each night. Watching from the street is free; a paid seat in one of the three grandstand venues cost \u00a51,000 to \u00a56,000 in 2026, and anyone can join the dancing for free in a beginners\u2019 group called a niwaka-ren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\uc774 \uac00\uc774\ub4dc\ub294 \ucd95\uc81c\uc758 \ubc24\uc774 \uc2e4\uc81c\ub85c \uc5b4\ub5bb\uac8c \uc9c4\ud589\ub418\ub294\uc9c0, \uc720\ub8cc \ubb34\ub300\uc640 \ubb34\ub8cc \uac70\ub9ac\uc758 \ucc28\uc774, \ud2f0\ucf13 \ud310\ub9e4 \uc2dc\uae30, \uad00\uad11\uac1d\uc73c\ub85c \ucda4\ucd94\ub294 \ubc95, \ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8\uac00 \ub9cc\uc2e4\uc77c \ub54c \ubb35\uc744 \uacf3, \ub3cc\uc544\uac00\ub294 \ub2a6\uc740 \uc5f4\ucc28\ub97c \ub2e4\ub8f9\ub2c8\ub2e4. \ud655\uc778 \ub2f9\uc2dc \uc8fc\ucd5c \uce21\uc740 2027\ub144 \ud589\uc0ac\ub97c \ubc1c\ud45c\ud558\uc9c0 \uc54a\uc558\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0, \uc544\ub798 \uc2dc\uac04\uacfc \uac00\uaca9\uc740 2026\ub144 \uae30\uc900\uc774\uba70 \uadf8\ub807\uac8c \ud45c\uc2dc\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc77c \ub144 \ub0b4\ub0b4 \uc5f4\ub9ac\ub294 \ub2e4\ub978 \ucd95\uc81c\ub294 \uc800\ud76c <a href=\"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/ko\/%ec%9d%bc%eb%b3%b8-%ec%b6%95%ec%a0%9c-%ec%ba%98%eb%a6%b0%eb%8d%94\/\">\uc77c\ubcf8 \ucd95\uc81c \uce98\ub9b0\ub354<\/a>\uae00\uc744 \ucc38\uace0\ud558\uc138\uc694. \ucd5c\uc885 \ud655\uc778 2026\ub144 10\uc6d4 23\uc77c.<\/p>\n\n\n<div class=\"jpj jpj-block jpj-facts\"><div class=\"wrap\"><div class=\"facts\"><div class=\"fact\"><p class=\"value\">12\u201315 Aug<\/p><p class=\"label\">\uac70\ub9ac \ucda4, \ub9e4\ub144<\/p><\/div><div class=\"fact\"><p class=\"value\">\ubb34\ub8cc<\/p><p class=\"label\">\uac70\ub9ac \ubb34\ub300\uc640 \uc624\ub3c4\ub9ac \uad11\uc7a5<\/p><\/div><div class=\"fact\"><p class=\"value\">\u00a51,000\u2013\u00a56,000<\/p><p class=\"label\">\uc720\ub8cc \uad00\ub78c\uc11d, 2026<\/p><\/div><div class=\"fact\"><p class=\"value\">22:47<\/p><p class=\"label\">\ub2e4\uce74\ub9c8\uc4f0\ud589 \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc784\uc2dc \ud2b9\uae09, 2026<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"797\" src=\"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/awa-odori-tokushima-1.jpg\" alt=\"\ubc24\uc758 \ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8\uc5d0\uc11c \ucda4\ucd94\ub294 \uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac \ubb34\uc6a9\uc218\" class=\"wp-image-2373\" srcset=\"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/awa-odori-tokushima-1.jpg 1200w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/awa-odori-tokushima-1-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/awa-odori-tokushima-1-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/awa-odori-tokushima-1-768x510.jpg 768w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/awa-odori-tokushima-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8 \uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac. \uc0ac\uc9c4: <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Awa_Odori_Tokushima_Aug2009.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Stemu2000 (www.stefansblog.com)<\/a> \/ Wikimedia Commons, <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/3.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">CC BY 3.0<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2027\ub144 \uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac\ub294 \uc5b8\uc81c?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Expect Thursday 12 to Sunday 15 August 2027. The street festival is held on 12\u201315 August every year, over the Obon holiday, and 2027 falls on a long weekend. The organiser, the Awa Odori Mirai e Tsunagu executive committee, had not published 2027 dates, prices or a ticket calendar when we checked its <a href=\"https:\/\/awaodorimirai.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\uacf5\uc2dd \uc0ac\uc774\ud2b8<\/a> \ud655\uc778 \uacb0\uacfc(2026\ub144 10\uc6d4 23\uc77c), 2027\ub144 \uc77c\uc815\u00b7\uc694\uae08\u00b7\ud2f0\ucf13 \ud310\ub9e4 \uc77c\uc815\uc740 \uc544\uc9c1 \ubc1c\ud45c\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2026\ub144\uc5d0\ub294 \uc804\ub0a0\uc778 8\uc6d4 11\uc77c(\uacf5\ud734\uc77c)\uc5d0\ub3c4 \uc720\ub8cc \uc2e4\ub0b4 \uacf5\uc5f0\uc774 \uc788\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ud328\ud134\uc774 \ubc18\ubcf5\ub41c\ub2e4\uba74 2027\ub144 8\uc6d4 11\uc77c(\uc218)\uc774 \uc804\uc57c \ud589\uc0ac\uc77c\uc774 \ub429\ub2c8\ub2e4. \uc704\uc6d0\ud68c\uac00 \ud655\uc815\ud558\uae30 \uc804\uae4c\uc9c0\ub294 \ucd94\uce21\uc73c\ub85c \uc5ec\uae30\uc138\uc694.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>\ub0a0\uc9dc(2026)<\/th><th>\ub0b4\uc6a9<\/th><th>\uc704\uce58<\/th><th>\ud2f0\ucf13 \ud544\uc694?<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>8\uc6d4 11\uc77c(\ud654)<\/td><td>\u201cTakumi no Butai Yuribi\u201d stage show, 12:00, 15:30, 19:00 (about 80 min each)<\/td><td>\uc544\uc2a4\ud2f0 \ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8(\uc2e4\ub0b4)<\/td><td>Yes: \u00a52,800\u2013\u00a55,000<\/td><\/tr><tr><td>Wed 12 \u2013 Sat 15 Aug<\/td><td>\u201cYume no Butai Matsuribi\u201d stage show, 11:00, 13:30, 16:00 (about 70 min each)<\/td><td>\uc544\uc640\uae34 \ud640(\uc2e4\ub0b4)<\/td><td>Yes: \u00a52,800\u2013\u00a54,500<\/td><\/tr><tr><td>Wed 12 \u2013 Sat 15 Aug<\/td><td>Grandstand venues, part 1 18:00\u201319:40, part 2 20:20\u201322:00<\/td><td>\uc544\uc774\ubc14\ud558\ub9c8, \ubbf8\ub098\ubbf8\uc6b0\uce58\ub9c8\uce58, \uace4\uc57c\ub9c8\uce58<\/td><td>Yes: \u00a51,000\u2013\u00a56,000 (\u00a515,000 special seats)<\/td><\/tr><tr><td>Wed 12 \u2013 Sat 15 Aug<\/td><td>Free stages 18:10\u201322:00; odori hiroba 18:00\u201322:00<\/td><td>\ub8cc\uace0\ucfe0\ud63c\ub9c8\uce58, \uc2e0\ub9c8\uce58\ubc14\uc2dc, \uac15\ubcc0 \uacf5\uc6d0 \ub450 \uacf3<\/td><td>\uc544\ub2c8\uc694<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Source: the committee\u2019s <a href=\"https:\/\/awaodorimirai.com\/2025-\u958b\u50ac\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2026\ub144 \uc77c\uc815 \ud398\uc774\uc9c0<\/a>. 3\uc138 \uc774\uc0c1 \uc5b4\ub9b0\uc774\ub294 \ubaa8\ub4e0 \uc720\ub8cc \uacf5\uc5f0\uc5d0 \uc790\uae30 \ud2f0\ucf13\uc774 \ud544\uc694\ud558\uba70, 3\uc138 \ubbf8\ub9cc\uc740 \ubb34\ub98e\uc5d0 \uc549\ud799\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac\uc758 \ubc24, \uc2dc\uac04\ub300\ubcc4 \ud750\ub984<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The daytime is quiet on the streets. The indoor Matsuribi shows at Awagin Hall run at 11:00, 13:30 and 16:00, which makes them the only way to see dancers in the heat of the day, or on a night you can\u2019t stay late.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>18:00<\/strong> \u2014 Part 1 starts at the three paid venues, and the free odori hiroba (dance squares) open by the river.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>18:10<\/strong> \u2014 The two free street stages, Ryogoku Honmachi and Shinmachibashi, start.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>19:40\u201320:20<\/strong> \u2014 Changeover at the paid venues. Part 1 and part 2 are separate tickets and the stands are cleared in between.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>20:20<\/strong> \u2014 Part 2 starts. At Minamiuchimachi it ends with the \u201cso-odori\u201d, a mass dance by the groups of the Awa Odori Promotion Association.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>21:51\uacfc 22:47<\/strong> \u2014 The two extra limited expresses leave Tokushima for Takamatsu (2026 times).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>22:00<\/strong> \u2014 Official end of the paid and free venues.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ub80c(\ucda4 \uadf8\ub8f9)\uc774 \ucc28\ub840\ub85c \ubb34\ub300\ub97c \uc9c0\ub098\uac00\ubbc0\ub85c, \uc5b4\ub290 \ubb34\ub300\uc5d0\uc11c\ub4e0 \ud070 \ud55c \uc7a5\uba74\uc774 \uc544\ub2c8\ub77c \ub04a\uc784\uc5c6\ub294 \ud37c\ub808\uc774\ub4dc\ub97c \ubcfc \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubb34\ub300\ubcc4\u00b7\uc2dc\uac04\ubcc4 \uadf8\ub8f9 \uc21c\uc11c\ub294 \ucd95\uc81c \uc804\uc5d0 \uacf5\uc2dd \uc0ac\uc774\ud2b8\uc758 <a href=\"https:\/\/awaodorimirai.com\/about-1-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">viewers\u2019 page<\/a> \uc5d0 PDF\ub85c \uacf5\uac1c\ub429\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\uc720\ub8cc \uc5f0\ubb34\uc7a5 vs \ubb34\ub8cc \uac70\ub9ac: \uc5b4\ub514\uac00 \ub098\uc744\uae4c?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ub458 \ub2e4 \uacbd\ud5d8\ud574 \ubcf4\uc138\uc694. \uad00\ub78c\uc11d\uc5d0\uc11c\ub294 \uc720\uba85\ud55c \ub80c\uc744 100\ubd84\uac04 \uc815\uba74\uc5d0\uc11c \ubc00\uce58\ub294 \uc0ac\ub78c \uc5c6\uc774 \ub610\ub837\uc774 \ubcfc \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubb34\ub8cc \uac70\ub9ac\ub294 \ub354 \uac00\uae5d\uace0 \ub354 \uc2dc\ub044\ub7fd\uace0 \ub354 \ud63c\ub780\uc2a4\ub7ec\uc6b0\uba70, \uc5ec\ub7ec \uacf3\uc744 \ub3cc\uc544\ub2e4\ub2d0 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>\ubb34\ub300(2026)<\/th><th>\uc885\ub958<\/th><th>\uc88c\uc11d \uc218<\/th><th>JR \ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8\uc5ed\uc5d0\uc11c \ub3c4\ubcf4<\/th><th>\ucc38\uace0<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\uc544\uc774\ubc14\ud558\ub9c8<\/td><td>\uc720\ub8cc<\/td><td>\uc57d 4,600<\/td><td>5\ubd84<\/td><td>\uac00\uc7a5 \ud06c\uace0 \uc5ed\uc5d0\uc11c \uac00\uc7a5 \uac00\uae4c\uc6c0<\/td><\/tr><tr><td>\ubbf8\ub098\ubbf8\uc6b0\uce58\ub9c8\uce58<\/td><td>\uc720\ub8cc<\/td><td>\uc57d 2,700<\/td><td>12\ubd84<\/td><td>Only venue with \u00a515,000 special seats; so-odori at the end of part 2<\/td><\/tr><tr><td>\uace4\uc57c\ub9c8\uce58<\/td><td>\uc720\ub8cc<\/td><td>\uc57d 2,200<\/td><td>15\ubd84<\/td><td>On 13 Aug (part 2 only) groups dance in circles; all seats unreserved, \u00a52,000<\/td><\/tr><tr><td>\ub8cc\uace0\ucfe0\ud63c\ub9c8\uce58<\/td><td>\ubb34\ub8cc<\/td><td>\uc785\uc11d<\/td><td>7\ubd84<\/td><td>18:10\u201322:00; sponsored, so the name may change<\/td><\/tr><tr><td>\uc2e0\ub9c8\uce58\ubc14\uc2dc<\/td><td>\ubb34\ub8cc<\/td><td>\uc785\uc11d<\/td><td>\uae30\uc7ac \uc5c6\uc74c<\/td><td>18:10\u201322:00<\/td><\/tr><tr><td>\uc624\ub3c4\ub9ac \uad11\uc7a5(\uc2e0\ub9c8\uce58\ubc14\uc2dc\ud788\uac00\uc2dc \uacf5\uc6d0, \ub8cc\uace0\ucfe0\ubc14\uc2dc\ub2c8\uc2dc \uacf5\uc6d0)<\/td><td>\ubb34\ub8cc<\/td><td>\uc785\uc11d<\/td><td>\uae30\uc7ac \uc5c6\uc74c<\/td><td>18:00\u201322:00; groups dance freely, not in procession<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\uc88c\uc11d \uc218\uc640 \ub3c4\ubcf4 \uc2dc\uac04\uc740 \uacf5\uc2dd 2026\ub144 \uc77c\uc815 \uae30\uc900\uc785\ub2c8\ub2e4. \ubb34\ub300 \uc774\ub984\uc5d0\ub294 \ud6c4\uc6d0\uc0ac\uac00 \ub4e4\uc5b4\uac00 \ud574\ub9c8\ub2e4 \ubc14\ub00c\ub2c8, \uac00\uae30 \uc804\uc5d0 2027\ub144 \uc9c0\ub3c4\ub85c \ud655\uc778\ud558\uc138\uc694.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ubb34\ub8cc\ub85c \uc88b\uc740 \uc790\ub9ac \uc7a1\uae30<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ubb34\ub8cc \ubb34\ub300 \ub9e8 \uc55e\uc5d0 \uc11c\uace0 \uc2f6\ub2e4\uba74 18:00 \uc804\uc5d0 \ub3c4\ucc29\ud558\uc138\uc694. \uae38\uac00 \uc790\ub9ac\ub294 \uc120\ucc29\uc21c\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc624\ub3c4\ub9ac \uad11\uc7a5\uc740 \uadf8\ub8f9\uc774 \ub290\uc2a8\ud55c \uc778\ud30c \uc18d\uc5d0\uc11c \ucda4\ucd94\uace0 \uc8fc\ubcc0\uc744 \ub3cc\uc544\ub2e4\ub2d0 \uc218 \uc788\uc5b4 \uac00\uc7a5 \uc5ec\uc720\ub85c\uc6b4 \uc120\ud0dd\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n<p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/awa-odori-tokushima-4.jpg\" alt=\"\uc544\ubbf8\uac00\uc0ac \ubc00\uc9da\ubaa8\uc790\ub97c \uc4f0\uace0 \uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac\ub97c \ucd94\ub294 \uc5ec\uc131\ub4e4\" class=\"wp-image-2376\" srcset=\"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/awa-odori-tokushima-4.jpg 1920w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/awa-odori-tokushima-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/awa-odori-tokushima-4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/awa-odori-tokushima-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/awa-odori-tokushima-4-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/awa-odori-tokushima-4-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\uc544\ubbf8\uac00\uc0ac\ub97c \uc4f4 \uc5ec\uc131 \ucda4\uafbc. \uc0ac\uc9c4: <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Women_wearing_Kasa_hats_dance_the_Awa_Odori_-_Aug_13,_2018_(1).jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Ann Lee<\/a> \/ Wikimedia Commons, <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/2.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">CC BY-SA 2.0<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac \ud2f0\ucf13: \uac00\uaca9\uacfc \ud310\ub9e4 \uc2dc\uae30<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2026\ub144 \uc720\ub8cc \uad00\ub78c\uc11d \uac00\uaca9\uc740 \uc138 \ubb34\ub300 \ubaa8\ub450 \uac19\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud2f0\ucf13 \ud55c \uc7a5\uc740 \ud558\ub8fb\ubc24\uc758 \ud55c \ubd80(1\ubd80 \ub610\ub294 2\ubd80)\uc5d0 \ud574\ub2f9\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>\uc88c\uc11d(2026)<\/th><th>\uac00\uaca9<\/th><th>\ucc38\uace0<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\ud2b9\ubcc4 \uad00\ub78c\uc11d<\/td><td>\u00a515,000<\/td><td>\ubbf8\ub098\ubbf8\uc6b0\uce58\ub9c8\uce58\ub9cc, \uc9c0\uc815\uc11d<\/td><\/tr><tr><td>SS<\/td><td>\u00a56,000<\/td><td>\uc9c0\uc815\uc11d<\/td><\/tr><tr><td>S<\/td><td>\u00a53,000<\/td><td>\uc9c0\uc815\uc11d<\/td><\/tr><tr><td>A<\/td><td>\u00a52,500<\/td><td>\uc9c0\uc815\uc11d<\/td><\/tr><tr><td>B<\/td><td>\u00a52,000<\/td><td>\uc9c0\uc815\uc11d<\/td><\/tr><tr><td>C<\/td><td>\u00a51,000<\/td><td>\uc790\uc720\uc11d<\/td><\/tr><tr><td>\ub9c8\uc4f0\ub9ac\ube44 \uc2e4\ub0b4 \uacf5\uc5f0<\/td><td>\u00a52,800\u2013\u00a54,500<\/td><td>SS \u00a54,500, S \u00a53,500, A \u00a52,800<\/td><\/tr><tr><td>\uc720\ub9ac\ube44 \uc2e4\ub0b4 \uacf5\uc5f0(8\uc6d4 11\uc77c)<\/td><td>\u00a52,800\u2013\u00a55,000<\/td><td>Special \u00a55,000, S \u00a53,800, A \u00a52,800<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2026\ub144 \ud310\ub9e4 \uc77c\uc815\uc740 \ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>4\uc6d4 \ud558\uc21c~5\uc6d4 \ucd08<\/strong> \u2014 group applications (13 tickets or more per venue and part) through Pia, results by email in mid-May.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>13\u201321 June<\/strong> \u2014 presale on Ticket Pia and the official site (<a href=\"https:\/\/summer.walkerplus.com\/odekake\/detail_e\/ar0936e04824\/data.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Walkerplus<\/a>).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>7\uc6d4 1\uc77c 10:00<\/strong> \u2014 general sale on <a href=\"https:\/\/w.pia.jp\/p\/awaodori26aossr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\ud2f0\ucf13 \ud53c\uc544<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\uc704\uc6d0\ud68c\uc5d0 \ub530\ub974\uba74 \ub0a0\uc528\ub85c \ucd95\uc81c\uac00 \ucde8\uc18c\ub418\uc5b4 \ud2f0\ucf13\uc744 \ud658\ubd88\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub3c4 \uc218\uc218\ub8cc\uc640 \ubc30\uc1a1\ub8cc\ub294 \ub3cc\ub824\uc8fc\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 2027\ub144\uc5d0\ub3c4 \ube44\uc2b7\ud55c \uc77c\uc815\uc744 \uc608\uc0c1\ud558\uace0, 4\uc6d4\ubd80\ud130 \uacf5\uc2dd \uc0ac\uc774\ud2b8\ub97c \ud655\uc778\ud558\uba70 6\uc6d4 \uc120\ud589 \ud310\ub9e4 \uc804\uc5d0 \uc88c\uc11d\uc744 \uc815\ud574 \ub450\uc138\uc694.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\uad00\uad11\uac1d\ub3c4 \uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac\ub97c \ucd9c \uc218 \uc788\uc744\uae4c? \ub2c8\uc640\uce74\ub80c \ucc38\uac00\ud558\uae30<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ub124, \ube44\uc6a9\ub3c4 \ub4e4\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2c8\uc640\uce74\ub80c\uc740 \uadf8\ub0e5 \ucc3e\uc544\uc628 \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc744 \uc704\ud55c \uc5f4\ub9b0 \uadf8\ub8f9\uc73c\ub85c, \uc0ac\uc804 \uc2e0\uccad\ub3c4 \ucc38\uac00\ube44\ub3c4 \uc758\uc0c1\ub3c4 \ud544\uc694 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc720\uba85 \ub80c\uc758 \ucda4\uafbc\uc774 \uadf8 \uc790\ub9ac\uc5d0\uc11c \uae30\ubcf8 \uc2a4\ud15d\uc744 \uac00\ub974\uccd0 \uc8fc\uace0, \uadf8\ub8f9\uc744 \uc774\ub04c\uace0 \ucda4 \ubb34\ub300\ub85c \ub4e4\uc5b4\uac11\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2026\ub144 \uc9d1\ud569 \uc7a5\uc18c\ub294 \uc544\uc640 \uc740\ud589 \ubcf8\uc810 \uc55e\uc774\uc5c8\uace0, 8\uc6d4 12~15\uc77c \ub9e4\uc77c \ubc24 18:30, 19:30, 21:30\uc5d0 \ubaa8\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ucd9c\ucc98: <a href=\"https:\/\/www.walkerplus.com\/event\/ar0936e608984\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\uc6cc\ucee4\ud50c\ub7ec\uc2a4 \ud589\uc0ac \uc815\ubcf4<\/a>. The official site publishes a niwaka-ren leaflet each year; check it for 2027 times and the exact spot. Women can dance either the men\u2019s or the women\u2019s style (<a href=\"https:\/\/hugkum.sho.jp\/502190\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HugKum<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wear shoes you can bend your knees in. The men\u2019s style is low and bouncy.<\/li>\n\n\n\n<li>\ubb3c\uacfc \uc218\uac74\uc744 \ucc59\uae30\uc138\uc694. 8\uc6d4 \uc911\uc21c \uc57c\uc678\ub77c \ubc24\uc5d0\ub3c4 \ub365\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n\n\n\n<li>\uac00\ubc29\uc740 \uc791\uac8c. \uc190\uc744 \ub4e4\uace0 \ucda4\ucd94\uac8c \ub429\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you are in the area earlier, Naruto\u2019s own Awa Odori ran on 9\u201311 August in 2026, from 19:00 to 22:00 by JR Naruto Station, with a free open group from about 20:00 and paid seats at \u00a5900 in advance (<a href=\"https:\/\/naruto-tourism.jp\/jp\/25132\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\ub098\ub8e8\ud1a0\uc2dc \uad00\uad11<\/a>). \ub098\ub8e8\ud1a0\ub294 \ube44\uac00 \uc624\uba74 \ucde8\uc18c\ub41c\ub2e4\ub294 \uc810\uc5d0 \uc720\uc758\ud558\uc138\uc694.<\/p>\n\n\n<p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/awa-odori-tokushima-2.jpg\" alt=\"\ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8\uc758 \uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac \uadf8\ub8f9\" class=\"wp-image-2374\" srcset=\"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/awa-odori-tokushima-2.jpg 1920w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/awa-odori-tokushima-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/awa-odori-tokushima-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/awa-odori-tokushima-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/awa-odori-tokushima-2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/awa-odori-tokushima-2-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8 \uac70\ub9ac\ub97c \ucda4\ucd94\uba70 \uc9c0\ub098\ub294 \ub80c. \uc0ac\uc9c4: <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Awa-odori_2008_Tokushima.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Rosino<\/a> \/ Wikimedia Commons, <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/2.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">CC BY-SA 2.0<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8\uac00 \ub9cc\uc2e4\uc77c \ub54c \uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac \uc219\uc18c<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\uac00\uae30\ub85c \uacb0\uc815\ud55c \uc21c\uac04 \ubc29\uc744 \uc608\uc57d\ud558\uc138\uc694. \uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac \uae30\uac04\uc5d0\ub294 \uc57d 110\ub9cc \uba85\uc774 \ucc3e\uace0(<a href=\"https:\/\/summer.walkerplus.com\/odekake\/detail_e\/ar0936e04824\/data.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Walkerplus<\/a>), \uc624\ubd09 \uc8fc\uac04\uc774\ub77c \ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8 \uc911\uc2ec\uac00\uc758 \ud638\ud154 \uc218\ub294 \ud55c\uc815\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc2dc\ub0b4\uac00 \ub9cc\uc2e4\uc774\ub77c\uba74 \ub2a6\uc740 \uc5f4\ucc28\ub85c \ub3cc\uc544\uac08 \uc218 \uc788\ub294 \uacf3\uc5d0 \uc219\uc18c\ub97c \uc7a1\uc73c\uc138\uc694.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>\uac70\uc810<\/th><th>How you get back (12\u201315 Aug 2026)<\/th><th>Worth it if\u2026<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8\uc2dc<\/td><td>\ub3c4\ubcf4<\/td><td>\uc5b4\ub5bb\uac8c\ub4e0 \ubc29\uc744 \uad6c\ud588\ub2e4\uba74<\/td><\/tr><tr><td>\ub2e4\uce74\ub9c8\uc4f0<\/td><td>Extra limited express \u201cAwa Odori 2\u201d 21:51 \u2192 Takamatsu 23:04; \u201cAwa Odori 4\u201d 22:47 \u2192 0:01<\/td><td>\ud638\ud154 \uc120\ud0dd\uc9c0\uac00 \ub9ce\uace0 \ub2e4\uc74c \ub0a0 \uac00\uac00\uc640 \uc6b0\ub3d9\ub3c4 \uba39\uace0 \uc2f6\ub2e4\uba74<\/td><\/tr><tr><td>\ub098\ub8e8\ud1a0<\/td><td>Extra local train 22:09 \u2192 Naruto 22:46<\/td><td>You also want Naruto\u2019s own Awa Odori or the whirlpools<\/td><\/tr><tr><td>\uc544\ub09c(\ubb34\uae30\uc120)<\/td><td>Extra locals 22:00, 22:30, 23:35 \u2192 Anan (about 45\u201350 min)<\/td><td>\ucc28 \uc5c6\uc774 \ud574\uc548\uc744 \ub530\ub77c \ub0a8\ucabd\uc73c\ub85c \uc5ec\ud589\ud560 \uacc4\ud68d\uc774\ub77c\uba74<\/td><\/tr><tr><td>\uc624\uc0ac\uce74 \ub610\ub294 \uace0\ubca0<\/td><td>\uace0\uc18d\ubc84\uc2a4\ub85c \uc624\uc0ac\uce74\uae4c\uc9c0 \uc57d 2.5\uc2dc\uac04<\/td><td>\ub2a6\uc740 \uadc0\uac00 \ubc84\uc2a4\ub97c \ud655\uc778\ud558\uc9c0 \uc54a\uc558\ub2e4\uba74 \ub0ae \ubc29\ubb38\uc6a9<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\uc5f4\ucc28 \uc2dc\uac01 \ucd9c\ucc98: <a href=\"https:\/\/www.jr-shikoku.co.jp\/03_news\/pdf\/20260514_20260927_rinji_summer.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JR Shikoku\u2019s 2026 summer extra-train notice<\/a>. \uc774 \uc548\ub0b4\uc5d0\ub294 23:37 \uc774\ud0c0\ub178\ud589, 22:16 \uc544\uc640\uce74\uc640\uc2dc\ub9c8\ud589 \uc784\uc2dc \ubcf4\ud1b5 \uc5f4\ucc28\ub3c4 \ub098\uc640 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. JR \uc2dc\ucf54\ucfe0\ub294 \ucc28\ub7c9 \uc218\uac00 \uac11\uc790\uae30 \ubc14\ub014 \uc218 \uc788\ub2e4\uace0 \uc548\ub0b4\ud558\uba70, \uc774 \uc5f4\ucc28\ub4e4\uc740 \ub9e4\uc6b0 \ubd90\ube55\ub2c8\ub2e4. \uc624\uc0ac\uce74 \ubc29\uba74\uc740 \uc800\ub141 \ucda4\uc744 \ubcf4\uace0 \ud0c8 \uc218 \uc788\ub294 \ub2a6\uc740 \ubc84\uc2a4\ub97c \ud655\uc778\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc73c\ub2c8 \ud655\uc778 \uc5c6\uc774 \uacc4\ud68d\ud558\uc9c0 \ub9c8\uc138\uc694. \uc2dc\uace8\uc5d0 \ubb35\uace0 \uc2f6\ub2e4\uba74 \uc800\ud76c <a href=\"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/ko\/ryokan-japan-guide\/\">\ub8cc\uce78 \uac00\uc774\ub4dc<\/a> \uae00\uc5d0\uc11c \uc804\ud1b5 \uc5ec\uad00 \uc608\uc57d \ubc29\ubc95\uc744 \uc18c\uac1c\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac \ubcf4\ub7ec \ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8 \uac00\ub294 \ubc95<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8\uc5d0\ub294 \uc2e0\uce78\uc13c\uc774 \ub2e4\ub2c8\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub3c4\ucfc4\uc5d0\uc11c\ub294 \ube44\ud589\uae30\uac00 \uac00\uc7a5 \ube60\ub974\uace0, \uc624\uc0ac\uce74\ub098 \uace0\ubca0\uc5d0\uc11c\ub294 \uace0\uc18d\ubc84\uc2a4\ub97c \ud0c0\uc138\uc694.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>\ucd9c\ubc1c\uc9c0<\/th><th>\ubc29\ubc95<\/th><th>\uc2dc\uac04<\/th><th>\ube44\uc6a9<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\ub3c4\ucfc4(\ud558\ub124\ub2e4)<\/td><td>JAL \ub610\ub294 ANA\ub85c \ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8 \uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac \uacf5\ud56d, \uacf5\ud56d \ub9ac\ubb34\uc9c4 \ubc84\uc2a4\ub85c \ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8\uc5ed<\/td><td>\ube44\ud589 \uc57d 80\ubd84 + \ubc84\uc2a4 \uc57d 30\ubd84<\/td><td>Bus \u00a5800<\/td><\/tr><tr><td>\uc624\uc0ac\uce74<\/td><td>\ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8\uc5ed\ud589 \uace0\uc18d\ubc84\uc2a4<\/td><td>\uc57d 2.5\uc2dc\uac04<\/td><td>\uc6b4\ud589\uc0ac\uc5d0 \ud655\uc778<\/td><\/tr><tr><td>\ub2e4\uce74\ub9c8\uc4f0<\/td><td>JR \ud2b9\uae09 \uc6b0\uc988\uc2dc\uc624<\/td><td>\uc57d 1\uc2dc\uac04 10\ubd84<\/td><td>\u00a53,370 reserved (2026)<\/td><\/tr><tr><td>\uc790\ub3d9\ucc28<\/td><td>\ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8 \uc790\ub3d9\ucc28\ub3c4, \ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8 IC<\/td><td>\uc911\uc2ec\uac00\uae4c\uc9c0 \uc57d 15\ubd84<\/td><td>Parking \u00a52,000 (reserved, 2026)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ucd9c\ucc98: <a href=\"https:\/\/www.tokushima-airport.co.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8 \uacf5\ud56d<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.tokubus.co.jp\/airportbus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8 \ubc84\uc2a4 \uacf5\ud56d \ub9ac\ubb34\uc9c4<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.awanavi.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tokushima-Tourism-Presentation-English.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8\ud604 \uad00\uad11<\/a>, <a href=\"https:\/\/ekitan.com\/en\/article\/uzushio\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\uc5d0\ud0a4\ud0c4<\/a> and the committee\u2019s <a href=\"https:\/\/awaodorimirai.com\/about-7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\uc8fc\ucc28 \ud398\uc774\uc9c0<\/a>. \ub9ac\ubb34\uc9c4 \ubc84\uc2a4 \uc2dc\uac04\uc740 \ud56d\uacf5\ud3b8\uc5d0 \ub9de\ucdb0\uc838 \uc788\uc5b4 \ube44\ud589\uae30\uac00 \ub2a6\uc73c\uba74 \ubc84\uc2a4\uac00 \uae30\ub2e4\ub9ac\uc9c0\ub9cc, \uc544\uc8fc \ub2a6\uac8c \ub3c4\ucc29\ud558\uba74 \uae30\ub2e4\ub9ac\uc9c0 \uc54a\uc744 \uc218\ub3c4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ucd95\uc81c \uae30\uac04 \uc790\ub3d9\ucc28\ub85c \uac00\uae30<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The centre is closed to traffic in the evening. In 2026 the committee sold reserved spaces for \u00a52,000 per car through akippa, and ran a shuttle from a 531-space lot at the Marine Terminal from 16:00 to 22:45, for \u00a5300 per person each way. The Shinmachi and Konyamachi car parks sit inside the closed zone and cannot be entered while the roads are shut.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\uc2dc\ub0b4\ubc84\uc2a4<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tokushima Bus and city-contracted routes detoured around the centre from 17:00 to 22:30 on 12\u201315 August 2026 and added extra buses, but warned that some passengers might not get on (<a href=\"https:\/\/www.tokubus.co.jp\/news\/detail\/1246\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8 \ubc84\uc2a4<\/a>). \uac78\uc744 \uc218 \uc788\ub2e4\uba74 \uac78\uc73c\uc138\uc694.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac \uc778\ud30c, \ube44, \uc548\uc804<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ucd95\uc81c\ub294 \uac00\ubcbc\uc6b4 \ube44\uc5d0\ub294 \uc5f4\ub9ac\uace0 \ud3ed\uc6b0\ub098 \ud3ed\ud48d\uc5d0\ub294 \ucde8\uc18c\ub429\ub2c8\ub2e4(<a href=\"https:\/\/summer.walkerplus.com\/odekake\/detail_e\/ar0936e04824\/data.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Walkerplus<\/a>). 8\uc6d4 \uc911\uc21c\uc740 \ud0dc\ud48d \uc2dc\uc98c\uc774\ub2c8 \uac00\ub2a5\ud558\uba74 \ud558\ub8fb\ubc24 \uc5ec\uc720\ub97c \ub450\uc138\uc694.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc704\uc6d0\ud68c\ub294 \uc5f4\uc0ac\ubcd1 \uc608\ubc29 \uc548\ub0b4\uc640 \uc4f0\ub098\ubbf8 \ub300\ud53c \uc9c0\ub3c4\ub97c \uacf5\uac1c\ud569\ub2c8\ub2e4. \uac8c\uc7ac\ucc98: <a href=\"https:\/\/awaodorimirai.com\/about-1-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">viewers\u2019 page<\/a>. \ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8\ub294 \ud574\uc548 \ub3c4\uc2dc\uc774\ub2c8 \uc9c0\ub3c4\ub97c \ud55c \ubc88 \ud6d1\uc5b4\ubcf4\uc138\uc694.<\/li>\n\n\n\n<li>\uc720\ub8cc \uad00\ub78c\uc11d\uc740 \ubd80 \uc0ac\uc774\uc5d0 \ube44\uc6c1\ub2c8\ub2e4. 1\ubd80\ub9cc \uc0c0\ub2e4\uba74 2\ubd80 \uad00\uac1d\uc774 \ub3c4\ucc29\ud560 \ub54c \ub098\uac00\uac8c \ub429\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n\n\n\n<li>\uad50\ud1b5 \ud1b5\uc81c \uad6c\uc5ed \uc548 \uc8fc\ucc28\uc7a5\uc740 \ub098\uac08 \uc218\ub294 \uc788\uc5b4\ub3c4 \ub4e4\uc5b4\uac08 \uc218\ub294 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 18:00\uc5d0 \ucc28\ub85c \ub4e4\uc5b4\uac00\uc11c \uc8fc\ucc28\ud560 \uc218 \uc788\ub2e4\uace0 \uc0dd\uac01\ud558\uc9c0 \ub9c8\uc138\uc694.<\/li>\n\n\n\n<li>\uc784\uc2dc \uc5f4\ucc28\uc640 \ubc84\uc2a4\ub294 \uaf49 \ucc39\ub2c8\ub2e4. \ud2b9\ud788 22:47 \ub2e4\uce74\ub9c8\uc4f0\ud589\uc740 \uc77c\ucc0d \uc2b9\uac15\uc7a5\uc5d0 \uac00\uc138\uc694.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"jpj jpj-block jpj-tips\"><div class=\"wrap\"><div class=\"know\"><p class=\"know-head\">\ub5a0\ub098\uae30 \uc804\uc5d0 \uc54c\uc544 \ub458 \uac83<\/p><div class=\"know-grid\"><div><p class=\"kicker kicker-plain\">\ud53c\ub0a0\ub808\ub294 2\ubd80\ub85c<\/p><p>\ubbf8\ub098\ubbf8\uc6b0\uce58\ub9c8\uce58\uc5d0\uc11c\ub294 2\ubd80 \ub05d\uc5d0 \uc9d1\ub2e8 \uad70\ubb34 \uc18c\uc624\ub3c4\ub9ac\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4(2026\ub144 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8).<\/p><\/div><div><p class=\"kicker kicker-plain\">\ub0ae \uacf5\uc5f0 \ud65c\uc6a9<\/p><p>11:00, 13:30, 16:00\uc758 \uc2e4\ub0b4 \uacf5\uc5f0 '\ub9c8\uc4f0\ub9ac\ube44'\ub294 \ube44\ub098 \ub354\uc704 \ub54c \ucd5c\uace0\uc758 \ub300\uc548\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p><\/div><div><p class=\"kicker kicker-plain\">\ucda4\uc740 \ub458\uc9f8 \ub0a0 \ubc24\uc5d0<\/p><p>\uba3c\uc800 \ubcf4\uba74\uc11c \ub9ac\ub4ec\uc744 \uc775\ud78c \ub4a4 \ubb34\ub8cc \ub2c8\uc640\uce74\ub80c\uc5d0 \ucc38\uac00\ud558\uc138\uc694.<\/p><\/div><div><p class=\"kicker kicker-plain\">\ucd9c\uc5f0 \uc21c\uc11c \ud655\uc778<\/p><p>\uacf5\uc2dd \ubb34\ub300\ubcc4 \uc2dc\uac04\ud45c PDF\uc5d0\uc11c \uc5b4\ub290 \uc720\uba85 \ub80c\uc774 \uc5b4\ub514\uc11c \ucda4\ucd94\ub294\uc9c0 \uc54c \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p><\/div><div><p class=\"kicker kicker-plain\">\ub9c9\ucc28 \ud655\ubcf4<\/p><p>\ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8 \ubc16\uc5d0 \ubb35\ub294\ub2e4\uba74, 2026\ub144 \ub2e4\uce74\ub9c8\uc4f0\ud589 \uc784\uc2dc \uc5f4\ucc28\ub294 21:51\uacfc 22:47 \ucd9c\ubc1c\uc774\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p><\/div><div><p class=\"kicker kicker-plain\">\ud604\uae08\uacfc \uc218\uac74<\/p><p>\ub178\uc810\uacfc \uc2b5\uae30\uc5d0 \ub300\ube44\ud574 \ub458 \ub2e4 \ucc59\uae30\uc138\uc694. \ucda4\uc740 22:00\uae4c\uc9c0 \uc774\uc5b4\uc9d1\ub2c8\ub2e4.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\uace0\uc5d4\uc9c0 \uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac: \ub3c4\ucfc4\uc758 \ub300\uc548<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you can\u2019t get to Shikoku, Tokyo\u2019s Koenji district holds its own Awa Odori in late August. The 67th edition ran on 29 and 30 August 2026 (<a href=\"https:\/\/www.koenji-awaodori.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\uacf5\uc2dd \uc0ac\uc774\ud2b8<\/a>). It is smaller than Tokushima\u2019s and has no grandstands, but it is an easy evening from central Tokyo; see our <a href=\"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/ko\/things-to-do-in-koenji\/\">\uace0\uc5d4\uc9c0 \uac00\uc774\ub4dc<\/a> \uae00\uc744 \ucc38\uace0\ud558\uc138\uc694.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac \uc804\ud6c4 \ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8\uc5d0\uc11c \ud560 \uc77c<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ucc38\uace0\ub85c, <a href=\"https:\/\/www.awaodori-kaikan.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac \ud68c\uad00<\/a> at the foot of Mt Bizan stages the dance all year: daytime shows at 11:00, 14:00, 15:00 and 16:00 (adults \u00a51,300) and an evening show at 20:00 with a rotating famous ren (adults \u00a51,600). The ropeway on the fifth floor goes to the summit in about six minutes for \u00a51,500 return. Note that the Kaikan does not take facility bookings for 11\u201315 August.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ucd95\uc81c \ud6c4 \ub2f9\uc77c \uc5ec\ud589\uc774\ub77c\uba74 \ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8 \uc11c\ubd80\uc758 \uc774\uc57c \uacc4\uace1\uc5d0 \ub369\uad74 \ub2e4\ub9ac\uc640 \uae4a\uc740 \ud611\uace1\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc800\ud76c <a href=\"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/ko\/iya-valley-vine-bridges\/\">\uc774\uc57c \uacc4\uace1 \uac00\uc774\ub4dc<\/a> \uae00\uc5d0\uc11c \ub4dc\ubb38 \ubc84\uc2a4 \ud3b8\uc744 \ub2e4\ub8f9\ub2c8\ub2e4. \ub610\ub294 \ub2e4\uce74\ub9c8\uc4f0\uc640 \uc608\uc220\uc758 \uc12c\uc73c\ub85c \uac74\ub108\uac00\uc138\uc694. \uc5ec\ud589 \uc2dc\uae30\ub97c \uc544\uc9c1 \uace0\ub974\ub294 \uc911\uc774\ub77c\uba74 \uc800\ud76c <a href=\"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/ko\/%ec%9d%bc%eb%b3%b8-%ec%97%ac%ed%96%89-%ec%b5%9c%ec%a0%81-%ec%8b%9c%ea%b8%b0\/\">\uc77c\ubcf8 \uc5ec\ud589 \ucd5c\uc801 \uc2dc\uae30<\/a> \uac00\uc774\ub4dc\uc5d0 \ub354 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n<p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/awa-odori-tokushima-3.jpg\" alt=\"\ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8 \uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac \ud68c\uad00\" class=\"wp-image-2375\" srcset=\"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/awa-odori-tokushima-3.jpg 1920w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/awa-odori-tokushima-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/awa-odori-tokushima-3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/awa-odori-tokushima-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/awa-odori-tokushima-3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/awa-odori-tokushima-3-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac \ud68c\uad00. \uc0ac\uc9c4: <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Awa_Odori_Museum.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Mason tang photography<\/a> \/ Wikimedia Commons, <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">CC BY-SA 4.0<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac \uc790\uc8fc \ubb3b\ub294 \uc9c8\ubb38<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list\">\n<div id=\"faq-d32c937a\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac 2027\uc740 \uc5b8\uc81c\uc778\uac00\uc694?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>\uac70\ub9ac \ucd95\uc81c\ub294 \ub9e4\ub144 8\uc6d4 12~15\uc77c\uc5d0 \uc5f4\ub9ac\ubbc0\ub85c 2027\ub144 8\uc6d4 12\uc77c(\ubaa9)~15\uc77c(\uc77c)\ub85c \uc608\uc0c1\ub429\ub2c8\ub2e4. 2026\ub144 10\uc6d4 23\uc77c \uae30\uc900 \uc8fc\ucd5c \uce21\uc740 2027\ub144 \uc138\ubd80 \uc0ac\ud56d\uc744 \ubc1c\ud45c\ud558\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-7647a3e5\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac\ub294 \ubb34\ub8cc\uc778\uac00\uc694?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>\ub124. \ubb34\ub8cc \uac70\ub9ac \ubb34\ub300\uc640 \uc624\ub3c4\ub9ac \uad11\uc7a5\uc740 \ud2f0\ucf13\uc774 \ud544\uc694 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc720\ub8cc \uad00\ub78c\uc11d\uc740 2026\ub144 1,000~6,000\uc5d4, \ubbf8\ub098\ubbf8\uc6b0\uce58\ub9c8\uce58 \ud2b9\ubcc4\uc11d\uc740 15,000\uc5d4\uc774\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-89af389b\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac \ud2f0\ucf13\uc740 \uc5b8\uc81c \ud310\ub9e4\ub418\ub098\uc694?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>2026\ub144\uc5d0\ub294 \uc120\ud589 \ud310\ub9e4\uac00 6\uc6d4 13~21\uc77c, \uc77c\ubc18 \ud310\ub9e4\uac00 7\uc6d4 1\uc77c 10:00 \ud2f0\ucf13 \ud53c\uc544\uc5d0\uc11c \uc2dc\uc791\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e8\uccb4 \uc2e0\uccad\uc740 5\uc6d4 \ucd08\uc5d0 \ub9c8\uac10\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-b4baed3f\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\uc678\uad6d\uc778\ub3c4 \uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac\uc5d0 \ucc38\uac00\ud560 \uc218 \uc788\ub098\uc694?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>\ub124. \ucd08\ubcf4\uc790 \uadf8\ub8f9 \ub2c8\uc640\uce74\ub80c\uc740 \ubb34\ub8cc\uc774\uba70 \uc608\uc57d\ub3c4 \uc758\uc0c1\ub3c4 \ud544\uc694 \uc5c6\uace0, \uc219\ub828\ub41c \ucda4\uafbc\uc758 \uc9e7\uc740 \uac15\uc2b5\ub3c4 \ud3ec\ud568\ub429\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-c1ba2465\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac\ub294 \uba87 \uc2dc\uc5d0 \uc2dc\uc791\ud558\uace0 \ub05d\ub098\ub098\uc694?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>8\uc6d4 12~15\uc77c \uc57c\uc678 \ubb34\ub300\uc5d0\uc11c 18:00~22:00\uc785\ub2c8\ub2e4(2026\ub144 \uae30\uc900). \uc720\ub8cc \ubb34\ub300\ub294 18:00~19:40\uacfc 20:20~22:00 \ub450 \ubd80\ub85c \ub098\ub269\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-3d76e2fb\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8\uac00 \ub9cc\uc2e4\uc774\uba74 \uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac \ub54c \uc5b4\ub514\uc5d0 \ubb35\uc5b4\uc57c \ud558\ub098\uc694?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>\ub2e4\uce74\ub9c8\uc4f0\uac00 \ucd5c\uace0\uc758 \ub300\uc548\uc785\ub2c8\ub2e4. 2026\ub144\uc5d0\ub294 \uc784\uc2dc \ud2b9\uae09\uc774 21:51\uacfc 22:47\uc5d0 \ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8\uc5d0\uc11c \ub2e4\uce74\ub9c8\uc4f0\ub85c \ucd9c\ubc1c\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 22:09 \uc784\uc2dc \uc5f4\ucc28\uac00 \uc788\ub294 \ub098\ub8e8\ud1a0\ub3c4 \uc120\ud0dd\uc9c0\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-80644ef5\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac\ub294 \ube44\uac00 \uc624\uba74 \ucde8\uc18c\ub418\ub098\uc694?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>\uac00\ubcbc\uc6b4 \ube44\uc5d0\ub294 \uc5f4\ub9ac\uace0 \ud3ed\uc6b0\ub098 \ud3ed\ud48d\uc5d0\ub294 \ucde8\uc18c\ub429\ub2c8\ub2e4. \ub0a0\uc528\ub85c \ud2f0\ucf13\uc744 \ud658\ubd88\ud560 \ub54c \uc218\uc218\ub8cc\uc640 \ubc30\uc1a1\ub8cc\ub294 \ud658\ubd88\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-b40d47ec\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\ub3c4\ucfc4\uc5d0\uc11c \ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8\uae4c\uc9c0 \uc5b4\ub5bb\uac8c \uac00\ub098\uc694?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>\ud558\ub124\ub2e4\uc5d0\uc11c \ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8 \uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac \uacf5\ud56d\uc73c\ub85c \ube44\ud589\uae30(\uc57d 80\ubd84)\ub97c \ud0c0\uace0, \uacf5\ud56d\ubc84\uc2a4\ub85c \ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8\uc5ed\uae4c\uc9c0 \uac11\ub2c8\ub2e4(\uc57d 30\ubd84, 800\uc5d4).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ucd9c\ucc98\uc640 \ud655\uc778 \ubc29\ubc95<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ub0a0\uc9dc, \uc2dc\uac04, \uac00\uaca9, \ubb34\ub300, \uad50\ud1b5\uc740 2026\ub144 10\uc6d4 23\uc77c \ub9c1\ud06c\ub41c \uacf5\uc2dd \ucd9c\ucc98(\uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac \ubbf8\ub798\ub85c \uc787\ub294 \uc2e4\ud589\uc704\uc6d0\ud68c \uc0ac\uc774\ud2b8, JR \uc2dc\ucf54\ucfe0, \ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8 \ubc84\uc2a4, \ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8 \uacf5\ud56d, \ub098\ub8e8\ud1a0\uc2dc \uad00\uad11, \uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac \ud68c\uad00)\uc5d0\uc11c \ud655\uc778\ud588\uc73c\uba70, \ubc29\ubb38\uac1d \uc218, \uc6b0\ucc9c \ubc29\uce68, \uc120\ud589 \ud310\ub9e4, 2026\ub144 \ub2c8\uc640\uce74\ub80c \uc9d1\ud569 \uc2dc\uac04\uc740 \uc6cc\ucee4\ud50c\ub7ec\uc2a4\ub97c \ucc38\uace0\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 2027\ub144 \uc138\ubd80 \uc0ac\ud56d\uc740 \uc544\uc9c1 \ubc1c\ud45c\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc73c\uba70, \ubc1c\ud45c\ub418\uba74 \uc774 \uac00\uc774\ub4dc\ub97c \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n<div class=\"jpj jpj-block jpj-cta\">    <div class=\"wrap\">\n      <div class=\"cta\">\n        <div>\n          <h2>2027\ub144 \uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac\uc5d0 \uac00\uc2dc\ub098\uc694?<\/h2>\n          <p>Japan Pro\uc5d0\uc11c \uc77c\ubcf8\uc5b4 \uc804\uc6a9 \uc591\uc2dd\uc744 \ud3ec\ud568\ud574 \uad00\ub78c\uc11d, \ub3c4\ucfe0\uc2dc\ub9c8\ub098 \ub2e4\uce74\ub9c8\uc4f0 \uc219\uc18c, \ud56d\uacf5\uad8c\uc774\ub098 \uc5f4\ucc28\ud45c\ub97c \uc608\uc57d\ud574 \ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4.<\/p>        <\/div>\n        <a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/beta.thejapanpro.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\uc544\uc640\uc624\ub3c4\ub9ac \uc5ec\ud589 \uacc4\ud68d\ud558\uae30<\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <\/div>\n\n<div class=\"jpj jpj-block\">    <section class=\"section\">\n      <div class=\"wrap\">\n        <div class=\"section-head\">\n          <div><h2>\ub2e4\uc74c \uae00<\/h2><\/div>\n                    <a class=\"more\" href=\"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/ko\/\">All stories \u2192<\/a>\n        <\/div>\n        <div class=\"rail\">\n                      <a class=\"rail-card\" href=\"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/ko\/nada-no-kenka-matsuri\/\">\n              <figure><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/nada-kenka-matsuri-1-768x576.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image\" alt=\"Nada no Kenka Matsuri, the fighting festival in Himeji\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/nada-kenka-matsuri-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/nada-kenka-matsuri-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/nada-kenka-matsuri-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/nada-kenka-matsuri-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/nada-kenka-matsuri-1-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/nada-kenka-matsuri-1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n              <h3>Nada no Kenka Matsuri 2027: Himeji&#8217;s Fighting Festival Explained (14\u201315 October)<\/h3>\n              <p class=\"meta\">12\ubd84 \ubd84\ub7c9<\/p>\n            <\/a>\n                      <a class=\"rail-card\" href=\"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/ko\/omizutori-nara\/\">\n              <figure><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"521\" src=\"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omizutori-nara-1-768x521.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image\" alt=\"\ub098\ub77c \ub3c4\ub2e4\uc774\uc9c0 \ub2c8\uac00\uc4f0\ub3c4 \ub09c\uac04\uc758 \uc624\ubbf8\uc988\ud1a0\ub9ac \ud683\ubd88\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omizutori-nara-1-768x521.jpg 768w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omizutori-nara-1-300x203.jpg 300w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omizutori-nara-1-1024x694.jpg 1024w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omizutori-nara-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omizutori-nara-1.jpg 1167w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n              <h3>\uc624\ubbf8\uc988\ud1a0\ub9ac 2027: \ub098\ub77c \ubd88 \ucd95\uc81c \uac00\uc774\ub4dc, \ud683\ubd88 \uc2dc\uac04\u00b7\ud63c\uc7a1\u00b7\ubb34\ub8cc \uad00\ub78c<\/h3>\n              <p class=\"meta\">11\ubd84 \ubd84\ub7c9<\/p>\n            <\/a>\n                      <a class=\"rail-card\" href=\"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/ko\/chichibu-night-festival\/\">\n              <figure><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"513\" src=\"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chichibu-night-festival-1-768x513.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image\" alt=\"\ubc24\uc5d0 \uc9c0\ub098\uac00\ub294 \uc9c0\uce58\ubd80 \uc694\ub9c8\uc4f0\ub9ac \ub098\uce74\ub9c8\uce58\u00b7\uac00\ubbf8\ub9c8\uce58 \uc218\ub808\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chichibu-night-festival-1-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chichibu-night-festival-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chichibu-night-festival-1-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chichibu-night-festival-1-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chichibu-night-festival-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chichibu-night-festival-1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n              <h3>\uc9c0\uce58\ubd80 \uc694\ub9c8\uc4f0\ub9ac 2026: 12\uc6d4 2~3\uc77c \uc77c\uc815, 4,000\uc5d4 \uc88c\uc11d\uacfc \ub77c\ubdf0 \ud2b9\uae09\uad8c<\/h3>\n              <p class=\"meta\">11\ubd84 \ubd84\ub7c9<\/p>\n            <\/a>\n                      <a class=\"rail-card\" href=\"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/ko\/kishiwada-danjiri-matsuri\/\">\n              <figure><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kishiwada-danjiri-matsuri-1-768x576.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image\" alt=\"\uac70\ub9ac\ub97c \ub2ec\ub9ac\ub294 \uae30\uc2dc\uc640\ub2e4 \ub2e8\uc9c0\ub9ac \ub9c8\uc4f0\ub9ac \uc218\ub808\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kishiwada-danjiri-matsuri-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kishiwada-danjiri-matsuri-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kishiwada-danjiri-matsuri-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kishiwada-danjiri-matsuri-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kishiwada-danjiri-matsuri-1-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kishiwada-danjiri-matsuri-1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n              <h3>\uae30\uc2dc\uc640\ub2e4 \ub2e8\uc9c0\ub9ac \ub9c8\uc4f0\ub9ac 2027: \ub0a0\uc9dc, \uc77c\uc815, \uc57c\ub9ac\ub9c8\uc640\uc2dc\ub97c \uc548\uc804\ud558\uac8c \ubcfc 3\uacf3<\/h3>\n              <p class=\"meta\">11\ubd84 \ubd84\ub7c9<\/p>\n            <\/a>\n                  <\/div>\n      <\/div>\n    <\/section>\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Awa Odori runs in Tokushima on 12\u201315 August every year. Here is how a night works, paid seats versus free streets, how to join a niwaka-ren, and how to get home when the city is full.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2373,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jpj_city":"","jpj_station":"","jpj_label":"Festival guide","jpj_top_pick":false,"footnotes":""},"categories":[294],"tags":[681,357,684,683,511,626,291,682,625],"class_list":["post-2377","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-festivals","tag-awa-odori","tag-culture-festivals","tag-niwaka-ren","tag-obon","tag-paid-seats","tag-shikoku","tag-summer","tag-summer-festivals","tag-tokushima"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2377"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2408,"href":"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2377\/revisions\/2408"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thejapanpro.com\/blog\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}